Hi,
I am waiting for Desmoric to do this, he is the expert here. If he can't find time for it I'll install one : we have a dedicated hosting at tuxfamily.org, it's the "linuxvillage project" where he, I, and turzin are registered, and we can have as many webspaces as we need.
About Dokuwiki itself, we also have a list of plugins as we have a former experience with the pclinuxos-fr project dokuwiki, - some plugins for security, some for enhancements... we never ever had a spammer there since more than 2 years! - and I already prepared a dedicated logo for a future LinuxVillage Dokuwiki.
Perhaps could you pm Desmoric and point him to the present thread ? I feel like I am already quite busy with the projects, and it would be nice if he could take care of it. Elsen he and I have already talked about a plugin allowing to set it with two languages.
Dokuwiki on your computer : you can write the docs you intend to publish, later all you will need will be copy/paste to the wiki online.