Comme expliqué ici:
http://forum.linuxvillage.org/index.php/topic,293.msg4062.html#msg4062plus de son lorsque nodm fut installé, seulement s'ajouter au groupe audio n'a pas suffi, car ce n'était pas le bon driver qui était prioritaire. Ajouter "options snd-hda-intel" à la fin du fichier /etc/modprobe.d/alsa-base.conf a permis de régler le problème au moins en partie : le son est désormais fonctionnel, en branchant des haut parleurs. À noter que antiX MX 14 (construit sur Debian) et lancé en live ne fait pas mieux.