Dans les applications construites avec Java, (par exemple Freemind) les fontes sous Linux sont assez horribles. Pour régler cela, ajouter dans votre fichier ~/.profile l'un des paramètres suivants:
## Smoothing the fonts in Java applications
# export _JAVA_OPTIONS='-Dawt.useSystemAAFontSettings=lcd'
##Other possible options which could be tested: 'lcd_hrgb', 'gasp', 'on', ...
## Also possible to setup /etc/environment as per the archlinux.org wiki:
## https://wiki.archlinux.org/index.php/Java_Runtime_Environment_Fonts
## ie:
#_JAVA_OPTIONS='-Dswing.defaultlaf=com.sun.java.swing.plaf.gtk.GTKLookAndFeel'
## Finally the following option works best for me, along with font config
## in the programs tools menu with "Droid Sans" setup to size 15
export _JAVA_OPTIONS='-Dawt.useSystemAAFontSettings=gasp'
Dans mon PC, c'est la dernière ligne qui est active. Il est possible d'essayer l'une des deux autres lignes (celles qui ne comportent qu'un seul signe '#'). Bien entendu, après avoir fait l'essai, commentez d'un '#' en début de ligne celles que vous n'utiliserez pas. (Il faut essayer la ligne "export" depuis une console, puis lancer le programme depuis la même console, ou alors se déconnecter et se reconnecter entre chaque modification de ces options, pour qu'elle prenne effet).